手机浏览器扫描二维码访问
第56章 文武双全（第2页）
教室内的所有学生视线齐刷刷的转向同一个方向。
苏媛一愣，知道恐怕是自己刚才和李浮图说话吸引到了教授的注意，想也不用想都知道她成绩不算出色，在班上不上不下勉强称得上个中等水平，那翻译她虽然懂一两句但是明显不能完整完成。
李浮图也是一愣，随即眼神变得玩味起来。
在周乔和张欣兰一脸同情的注视下，不知所措的苏媛硬着头皮站了起来，迷惘的看着教授，一张童颜上浮现尴尬的红晕，粉嫩的唇瓣嗫嚅着，片刻后只见她微低下头明显底气不足的开始翻译。
开始两三句还像模像样，那教授也随之缓缓点头，可是到了四句，苏媛就开始磕磕巴巴起来，头低得更低了，在场学生都明白这个校花只怕也是不会，不忍看她出丑都微微撇过头去。
周乔确实有心帮忙，但考虑到自己的真实水平还是没有盲目逞强，张欣兰更别说了，成绩比苏媛还差，如果换采薇来或许能行，只不过采薇和她们不是一个专业。
莎士比亚所著的《理查二世》中的这段话，不要说是他们这些大二的学生，就是一些专攻英语的研究生都不一定能翻译的好，这需要很强的文学功底和对英语语法句子结构有很深的研究。教授将这样的问题提出来，确实有些强人所难了。
看着声音越来越低最后完全渺不可闻的苏媛，教授也没太过为难她，他知道这段翻译对在场的所有学生而言都算得上很难，就算是他自己不看原版英文著作，想要翻译的一字不差都不是一件容易的事。所以这教授根本没指望苏媛能答上来，之所以点这丫头起来只是为了以这种方式提醒她专心听讲罢了。
“好了，你先坐下。”
见教授摆了摆手，苏媛如蒙大赦赶紧坐了下来，可谁曾想教授紧接着又把目光转移到了李浮图身上。
“这位同学，请你起来翻译一下。”
这位教授虽然年纪比较大，但还没到老眼昏花的地步，他认出这个陌生的年轻人不是班上的学生，多半是其他系的跑班上来纠缠苏丫头了。
对于苏媛在学校的校花之名，教授也有所耳闻，下意识就把李浮图当成了苏媛的疯狂追求者，对于这种上课聊天扰乱课堂秩序打扰自己学生学习的小子，老教授认为需要给他点颜色看看。
和苏媛不同，教授把李浮图点起来，的确是存心想让他出个丑的。
在苏媛幸灾乐祸的目光注视下，李浮图不慌不忙的站了起来，面对全班各式各样的视线，他也没解释自己不过是来打酱油的，冲老教授礼貌的微微一笑，然后开始用标准的英伦腔翻译起来。
为了保持这段话的连贯通顺性，他还把这段话的原著前面的一些内容和后面的一些内容都顺带着翻译了出来。
随着他开始翻译，在场学生脸上原本打算看好戏的神情渐渐演变为震撼，眼中情不自禁的流露出了敬佩之情。
他们难以置信，没想到这厮不仅能在篮球场上碾压校队骄子陈昂，现在连文采都开始让他们望尘不及，这他妈还要不要人活了？！
“这家伙简直是个变态。”
周乔喃喃自语。
看着带给她一次又一次震撼的男人，张欣兰此刻都不知道说什么好了。
那位教授眼神也开始发生改变，这莎士比亚的《理查二世》的英文版他翻了几十遍，所以基本上是烂熟于心，所以他很清楚李浮图翻译的一点没错，而且李浮图还用了很多那些只有熟悉英国文化的人才使用的一些冷僻的俚语，让这段话更加的完美。
看着侃侃而谈的年轻人，教授眼中逐渐流露出不加掩饰的赞赏。
“让众人所追求的名誉永远纪录在我们的墓碑上，使我们在死亡的耻辱中获得不朽的光荣；不管饕餮的时间怎样吞噬着一切，我们要在这一息尚存的时候，努力博取我们的声名，使时间的镰刀不能伤害我们；我们的生命可以终了，我们的名誉却要永垂干古。”
最后李浮图引用了莎士比亚《爱的徒劳》中的一句话，对上面那段话做了一番最好的解释后，才在被打击的一脸麻木的众人那五味杂陈的目光下重新坐在了座位上。
苏媛愣愣的盯着他，小嘴张得老大。
文武双全。
此刻在教室内所有男生眼中，李浮图已经不再是一个和他们同辈的年轻人，而是一个值得尊敬并且需要仰望的偶像。
我不当冥帝 我真是学神 最强穿越者 1号傲妻：宫少，别硬来 帝少他有神秘空间 神冥屠虐 萌妻来袭：军帅，坏坏宠！ 火影之商城系统 都市之至尊天君 他的情深似海 一窝三宝，总裁喜当爹 韩先生情谋已久 重生嫡女有空间 彪悍农女有空间 万古神帝 萌妻来袭：帝少坏坏宠 妖孽奶爸在都市 江太太恃宠而骄 医神之无敌纵横 奈何公主想嫁我
全宇宙都是我好友
大半夜，微信升级，捞整个宇宙的瓶子，加全宇宙好友，一旦得罪我，不是天上地下，而是整个宇宙都没人救得鸟你！江道离捞瓶子，加好友，将仙界，西方诸神，超级科技文明，异界天魔，都拉到一个群里，会是神马结果？玉帝妈蛋，群主是我们的，你们西方世界，异界天魔什么的，给朕低调点，小心踢了你！不错，群主是我们东方仙界的...
此生不负卿心
主角秦怡严易泽新郎出轨闺蜜，秦怡一气之下嫁给了众所周知的严家傻子少爷严易泽，做好了守一辈子活寡的准备，谁知新婚夜，痴痴傻傻的严易泽竟露出了邪魅的笑容，秦怡这才意识到所有人都被他给骗了军婚小说网提供秦怡严易泽最新章节，秦怡严易泽全文免费阅读，秦怡严易泽无弹窗广告清爽在线阅读体验...
宫女为后
从长春宫的淑女到坤和宫的皇后，付巧言一路像是开了挂。虽然她确实人美声甜，勾人心魄，可宫内传言，主要原因还是有年夏天，皇上在她塌上睡了一夜。上听到传言，启唇微笑巧言，巧言，果然生得一张好嘴...
一胎五宝:妈咪，咱低调点
书海阁小说网免费提供作者茶蛋的经典小说一胎五宝妈咪，咱低调点最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说多层马甲＋高能甜宠＋1v1男强女强盛晚柠决定带着女儿休息一阵子，顺便体验一下普通人的生活，因此带着女儿入住普通小区，却没想到女儿找到自己的爸爸。遇上这个男人，盛晚柠的马甲就开始一件件的掉。同时还蹦出来四个儿子老大好奇的问妈妈，听说那次爸爸电脑被黑客攻击，是你干的？老二妈妈，听说红到爆炸的国民男神背后的金主大佬是你？老三妈妈，妈妈，世界排名第二的心外科医生是你徒弟？老四妈...
我们复婚啦
相信很多人的童年，都经历过父母不停争吵的日子。于是，大多会在心里默默念叨自己以后的婚姻一定不会像爸妈这样，在争吵中度过。田馨，就是其中之一。大学毕业后，她和大多数女孩一样，工作，恋爱。纪德，就是她的男朋友，一个游戏编程员。两人没过热恋期就结婚了。再然后，他们就开始为了各种小事争吵。田馨也在一次次的争吵中，变成了父母那样的人。纪德，这日子没法过了，离婚吧！与大部分女人一样，说离婚，不过是希望另一半能变得更好。纪德也知道这点，所以每次争吵，都不会真的答应。直到某天，在田馨还没提出离婚前，他便拿着结婚证，说我们离婚吧。于是，两人去民政局办了离婚。一个月后，纪德突然出现在田馨面前，就像刚认识时的样子。嗨，今天可别说没空了。田馨很困惑，恼火地质问你玩什么把戏？我们已经离婚了。纪德愣了一下，似乎是想起什么，尬笑着说了句玩笑，便离开了。可是，第二天，第三天之后的每一天，他都重复着同样的举动，好像记忆就停留在两人初识的那刻。后来，她才知道，他得了阿兹海默症，早老性痴呆。所以，如果有一天，你的爱人因病忘记了你，你会怎么做？现实向故事，励志，温馨...
爱就像龙卷风颜夕
爱就像龙卷风颜夕作者颜夕爱就像龙卷风颜夕txt下载新婚前夜，未婚夫和闺蜜浴室偷情。民政局前，未婚夫推脱不来，丢她一人在风中凌乱。面对相似遭遇的男人，她主动凑过去，江总，如果你暂时找不到新娘子的话，不如考虑下我如何？他欣然应允，两个熟悉的陌生人从此被捆绑在一起。她对他没有爱，和他结婚的初衷也只是为了报复未婚夫。却不想爱情来的太快就像龙卷风...