看书123

手机浏览器扫描二维码访问

第194章（第1页）

“少庭。”沈灵均道，“你有没有想过，就算你读了大学，毕业后又能获得什么工作，做出什么成就？”

“在港岛你可以用新的笔名，重新连载新的小说。”

“嗯……还是算了，已经没这个打算了。”

“可你这一生……还能有比写小说能获得更大成就的事业吗？”

“我家中也不缺钱，之前赚的稿费也够十几年生活无忧。”

“是我唐突了。”沈灵均深深叹了口气，“我有什么资格质疑别人的选择，无论做什么这都是你的正当权利。”

少庭便理解笑道：“我知道，你只是不忍明珠蒙尘、怀才不遇罢了。”

“不是。”沈灵均道，“只是我的私心。”

想问什么私心，他想想就知，以读者的角度自然不希望自己喜欢的作者封笔。

不过很快沈灵均就跳过这话题，又开始兢兢业业的为他学业水平测试开始提问。

真正让他感触到这私心，是回到家中跟去沈灵均房间，他便坐在书桌前，久违的去翻看沈灵均翻译的英文版《大道仙途》。

上次看还是随机的某一页，他略有所思的问沈灵均：“如果我也有能把小说翻译成英文的水平……算了，还是太难了。”

低头一句英文看去，十个单词四个没见过，根本不是非母语者能简单学会的程度。

沈灵均转去书架放新买的本子，将那书局三个厚本子都包圆了买回来。

他说：“我大学时候选修过西方文学，也有了个算不得很有水准，但还勉强可以的本科文学学士学位。”

背后的人却没作答，他也未放心上。

却不知这人难得想到从第一页翻看，于是就看到扉页上，《大道仙途》英文的题目下，那几行就连许少庭都能看懂的手写英文句子。

theauthor，

theperniadire，

theheroofylife

尽是简单词汇，翻译成中文也全是短句，可前生今世那么多长评亦或短评，从来没有这三行英文让他心中如此动容：

此文作者，

我仰慕之人，

我人生中的英雄。

第一百零七章去美利坚写作

最后堡垒  眷时  被反派养大的她[快穿]  惊鹊  听说陆之汣爱我很多年  劝我放下屠刀，夫人你又拿它作甚  替身+梦魇  未婚生子！禁欲王爷哭着求别和离  病态热吻  缚春情  婚姻契约[女A男O]  顾少的替嫁甜妻是满级重生大佬  从反派身边醒来后[快穿]  我和未来先生的暑假  缠蜜  然而我爱你  渺渺兮予怀abo  我靠信息素上位  穿成傻肥丑女后，意外成了太子妃  带着空间穿七零，磕着瓜子混日子